Múnich se escribe con tilde

Foto: ©Archivo EFE/Felix Hoerhager

Múnich es el nombre español de la ciudad alemana, que se escribe con tilde y se pronuncia /múnich/ o /múnik/, tal como indica el Diccionario panhispánico de dudas.

En las noticias relacionadas con esa ciudad se pueden leer frases como «Al menos seis muertos en un tiroteo en la ciudad alemana de Munich» o «El 17 de septiembre comienza el mundialmente conocido Oktoberfest, en la ciudad bávara de Munich».

Sin embargo, al tratarse de un nombre plenamente español, pues en alemán es München, se escribe conforme a las normas propias de nuestra lengua, es decir, con la tilde que le corresponde, y se pronuncia /múnich/, aunque también está extendida y se considera aceptable la pronunciación /múnik/.

No es correcto el híbrido entre la forma española y alemana de Münich (con diéresis), como tampoco lo son las pronunciaciones que mezclan las de ambas lenguas, como /múnij/, o la inglesa de /miúnik/.

El gentilicio es muniqués.

Valora esta recomendación

1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars

Últimas recomendaciones

¡Hola!

¿Has buscado tu consulta?

Si no la encuentras, rellena nuestro formulario: