Moldavia, no Moldova

Moldavia, no Moldova

Se recomienda escribir Moldavia, no Moldova.

Tal como indica la Ortografía de la lengua española en su apéndice sobre topónimos y gentilicios, se recomienda el uso de Moldavia, en lugar de Moldova, por ser el término tradicional en español de este país, hoy República de Moldavia, que se independizó de la URSS en 1991.

En los medios de comunicación es habitual encontrar oraciones como «Rusia reitera su rechazo a una fusión de Moldova con Rumanía», donde lo aconsejable habría sido escribir «Rusia reitera su rechazo a una fusión de Moldavia con Rumanía»

Su gentilicio es moldavo.

El nombre adaptado al español de su capital es Chisináu.

Valora esta recomendación

1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars

Últimas recomendaciones

¡Hola!

¿Has buscado tu consulta?

Si no la encuentras, rellena nuestro formulario: