Han Solo, sin tilde

El nombre Han Solo, héroe de La guerra de las galaxias, se escribe sin tilde conforme a la Ortografía académica.

En las informaciones sobre el estreno del séptimo episodio de la saga, en los medios de comunicación se pueden ver frases como «De nuevo vuela el Halcón Milenario con Han Sólo» o «Han Sólo solo se toma un café solo».

La adición de esta tilde quizá sea efecto de la defensa cerrada del acento gráfico en el adverbio solo, eliminado por la Academia en su Ortografía del año 2010.

Se recuerda que esa tilde es innecesaria y que su uso solo sería válido en este caso si cumpliera una función diacrítica, esto es, si en la misma película hubiera otro personaje apellidado Solo del que fuera preciso distinguir al primero.

En este 28 de diciembre, la Fundación del Español Urgente aconseja, asimismo, la adaptación Lucas Caminante de los Cielos para el personaje Luke Skywalker, pues es un nombre perfectamente traducible al español.

¡Feliz Día de los Inocentes!

Valora esta recomendación

1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars

Últimas recomendaciones

¡Hola!

¿Has buscado tu consulta?

Si no la encuentras, rellena nuestro formulario: