La Fundación del Español Urgente aclara que los nombres de Fórmula 1 y Fórmula Uno son correctos e igualmente aceptables para referirse a la competición automovilística.
Con motivo del comienzo del Campeonato del Mundo de Fórmula 1 en Bahréin (país cuyo nombre debe escribirse con tilde), se ha podido observar en el servicio de consultas de la Fundéu BBVA que la escritura de esta modalidad deportiva es motivo de dudas, pues unas veces el número aparece como cifra y otras como palabra.
Los nombres ingleses de Formula 1, Formula One son marcas registradas y por tanto es posible usar cualquiera de las dos, traducida al español, bien con mayúsculas iniciales, bien con minúsculas, pero en cualquier caso con la adición de la tilde que, por las reglas generales de acentuación, les corresponde: Fórmula 1 y Fórmula Uno, o bien fórmula 1 y fórmula uno.
La Fundéu BBVA recuerda que además del nombre completo se usa a menudo la sigla F1, que también es una marca registrada.