estar atento a, no estar atento de

Foto: ©Archivo Efe/Sáshenka Gutiérrez

La expresión estar atento se construye con la preposición a.

Según el Diccionario panhispánico de dudas, la expresión estar atento lleva un complemento introducido por la preposición a cuando significa ‘con la atención o el interés puestos en alguien o algo’, por lo tanto, es inapropiado utilizar la proposición de o en seguido de este adjetivo.

Sin embargo, es frecuente escuchar y leer en los medios de comunicación frases como las siguientes: «Tobías Vargas estuvo atento en una jugada para hacerse con el balón tras un golpe de cabeza de Orteman», «El Gobierno estará atento de que se respete el debido proceso en el caso del periodista».

En los ejemplos anteriores lo adecuado habría sido: «Tobías Vargas estuvo atento a una jugada para hacerse con el balón tras un golpe de cabeza de Orteman», «El Gobierno estará atento a que se respete el debido proceso en el caso del periodista».

Cabe recordar que la expresión estar atento también puede ir introducida por la preposición con y significa ‘amable o cortés’, como en este caso: «Los jugadores se mostraron muy atentos con el público que les esperaba cerca del hotel».

Valora esta recomendación

1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars

Últimas recomendaciones

¡Hola!

¿Has buscado tu consulta?

Si no la encuentras, rellena nuestro formulario: