entre uno y otro, no entre un y otro

Foto: ©Archivo Efe/Monica M. Davey

La construcción entre un y otro se emplea de manera inadecuada en lugar de entre uno y otro.

Es frecuente que los medios de comunicación empleen la construcción inapropiada entre un y otro para relacionar o identificar dos realidades: «La diferencia entre un y otro está en la capacidad del primero de…», «Las similitudes entre un y otro tirano son…».

Esta expresión no es válida porque lo adecuado es emplear el artículo un delante de un nombre. Sin embargo, si el nombre se omite en lugar del artículo un lo apropiado es usar un pronombre (uno) que sustituya al nombre: entre uno y otro.

Así pues, en los casos anteriores lo adecuado es que a un le siga el nombre correspondiente, y que si se omite dicho nombre, se emplee uno: «La diferencia entre un candidato y otro está en…/ La diferencia entre uno y otro está en…»; «Las similitudes entre un tirano y otro son… / Las similitudes entre uno y otro son…».

Valora esta recomendación

1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars

Últimas recomendaciones

¡Hola!

¿Has buscado tu consulta?

Si no la encuentras, rellena nuestro formulario: