en materia de muchas veces es innecesario

Foto: ©Archivo Efe/Alberto Estévez

Se recomienda no abusar de la expresión en materia de cuando pueda ser sustituida por otras soluciones más sencillas como de o sobre.

Los medios de comunicación hacen un uso abusivo de la construcción en materia de, que significa ‘hablando de’ o ‘en lo relativo a’, ya que en la mayoría de los casos es innecesaria y puede ser fácilmente sustituida por de o sobre.

Así, es común leer y escuchar frases como: «Honduras y Panamá acuerdan cooperación en materia de seguridad», «La UCI espera una reacción del Gobierno de España en materia de dopaje».

En los anteriores ejemplos, se podría haber optado por «Honduras y Panamá acuerdan cooperación sobre seguridad» y «La UCI espera una reacción del Gobierno de España sobre el dopaje».

Valora esta recomendación

1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars

Últimas recomendaciones

¡Hola!

¿Has buscado tu consulta?

Si no la encuentras, rellena nuestro formulario: