cuartel militar, redundancia

Foto: ©Archivo Efe/Javier Cebollada

La expresión cuartel militar resulta redundante, pues el sustantivo cuartel remite por sí mismo a puestos, edificios y alojamientos del ejército.

Sin embargo, en los medios de comunicación es habitual encontrar noticias como «El cuerpo del mandatario se embalsamará tras ser exhibido en un antiguo cuartel militar», sin tener en cuenta que basta con decir cuartel, pues ante esa palabra cualquier hispanohablante piensa en militares, según se desprende de las acepciones recogidas en el Diccionario académico.

Se trata de una redundancia innecesaria, ya que, si bien es cierto que hay también cuarteles de bomberos o de policía, cuando se habla de estos últimos siempre se menciona específicamente de qué se trata, precisamente porque si se dice solo cuartel de inmediato se piensa en el militar.

Valora esta recomendación

1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars

Últimas recomendaciones

¡Hola!

¿Has buscado tu consulta?

Si no la encuentras, rellena nuestro formulario: