condicional de rumor

Foto: ©Archivo Efe/Álvaro Calvo

El condicional de rumor no es gramaticalmente incorrecto, pero los manuales de estilo periodístico lo consideran inadecuado porque presenta un rumor como noticia.

Como señala la Nueva gramática de la lengua española, de la Asociación de Academias de la Lengua Española, el condicional de rumor —que es el empleado para redactar noticias no suficientemente probadas o hacerlo de forma cautelosa— no es incorrecto desde el punto de vista gramatical, pero se desaconseja en algunos libros de estilo periodístico porque se utiliza para presentar suposiciones o meros rumores como noticias.

En la redacción de informaciones se recomienda sustituirlo por otras fórmulas que pongan de manifiesto el carácter conjetural de la información, como según fuentes consultadas,  posiblemente, cabe la posibilidad de que, es posible que, se cree que

Así, en ejemplos como «… Mainar se habría declarado único culpable del asesinato del alcalde de Fago», «Cuba habría negado la salida a un disidente» o «El Frente 48 de las FARC sería el responsable del ataque…», habría sido más adecuado utilizar fórmulas como «Según fuentes consultadas, Mainar se ha declarado único culpable…», «Cuba puede haber negado la salida a un disidente» o «Es posible que el Frente 48 de las FARC sea el responsable del ataque…».

Valora esta recomendación

1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars

Últimas recomendaciones

¡Hola!

¿Has buscado tu consulta?

Si no la encuentras, rellena nuestro formulario: