Más opciones

  • Patrocina:

  • Asesora:

    real academia española

apología a favor de es una construcción redundante

Valorar

1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars

SIN VOTACIONES

0 valoraciones | 0,00 sobre 5

Foto: © archivo Efe / David Fernández

La construcción apología en favor de algo o de alguien es redundante, pues en la idea misma de apología está incluido el que sea siempre a favor de alguien o de algo, tal y como se define en el Diccionario académico: 'Discurso de palabra o por escrito, en defensa o alabanza de alguien o algo'.

Así en frases como: «Esas declaraciones se consideraron como una apología a favor de la corrupción de los periodistas»; «Los acusan de hacer una descarada apología a favor del Gobierno de Chávez»., lo adecuado, por tanto, hubiera sido:  «Esas declaraciones se consideraron como una apología de la corrupción de los periodistas»; «Los acusan de hacer una descarada apología del Gobierno de Chávez». 
 

 

 

© MMX - Está expresamente prohibida la redistribución y la redifusión de la totalidad o parte de los contenidos de esta página web sin previo y expreso consentimiento de la Fundéu BBVA