Noticias del español

| BBVA

#yolollamo: ‘jimagua’, ‘chacho’, ‘guate’… así llaman a los mellizos por el mundo

La Fundación del Español Urgente y BBVA continúan retando a la comunidad hispanohablante de sus redes a sacar a la luz los posibles sinónimos que puede tener una misma palabra.

Esta semana Fundéu BBVA ha tomado un tono fraternal para conocer como se llama a esos hermanos que sin ser iguales nacen el mismo día.

[…]

Gracias a los seguidores hemos podido conocer que en países como Perú o Costa Rica una de las expresiones utilizadas es mellizo. En España se emplean también variantes como melgo y en México cuaches. Desde Colombia nos llega la opción de llamarles mello, similar a la que aportan desde Argentina melli. Por otra parte, tojos es una de las alternativas que nos indican los seguidores bolivianos y jimagua los cubanos.

Leer más en www.bbva.com.

¡Hola!

¿Has buscado tu duda en nuestra web?

Si no la encuentras, rellena este formulario:

Los campos con * son obligatorios