El sustantivo «copia» proviene del latín copia, cuya primera traducción es ‘abundancia’. De esa acepción tenemos en español el vocablo «cornucopia» o «cuerno de la abundancia»: «El Escudo de Mendoza lleva en su parte inferior una cornucopia». También, en relación con esa acepción, se da el adjetivo «copioso, -sa», equivalente a ‘abundante’: «Las copiosas lluvias de este fin de semana anegaron la ruta».

Luego, se nos da la acepción de ‘reproducción literal de un escrito o de una partitura’: «Fue muy cuidadoso al transcribir la partitura en esa copia de hace veinte años».

Semejante a esa acepción es la que dice ‘obra de arte que reproduce fielmente un original’: “Estaban tan bien hechas esas copias de cuadros famosos que no advertías que no eran originales».

Ya fuera de los textos y de las obras de arte, se denomina «copia» a la ‘reproducción exacta de un objeto por medios mecánicos’: «Pude entrar porque tenía una copia de la llave».

[…]

Leer más en losandes.com.ar