Noticias del español

| | |

| LA PÁGINA DEL IDIOMA ESPAÑOL
http://www.elcastellano.org
Lunes, 1 de setiembre del 2008

LA PALABRA DEL DÍA: AUTOPSIA

autopsia


Del griego autopsía, formada por autos (mismo) y ops (visión), con el sentido de 'ver con los propios ojos'.

El primer caso de autopsia hallado en castellano data del siglo XVII, en este texto de Carlos III, la obra de Carlos Gutiérrez de los Ríos publicada en 1790.

    Los lugares los hallábamos abandonados y sin provisión alguna, y lo que dañó mucho fue el calor excesivo y el mosto, de que usaban con exceso los soldados, y con el cual se quemaban los intestinos, como lo hizo ver la autopsia de los cadáveres.

Una composición semejante tiene el sinónimo necropsia, formado por nekrós (muerto, cadáver) y ops, surgida en nuestra lengua en la segunda mitad del siglo XIX.

La palabra griega ops es mencionada en esta obra en las referencias a daltonismo, hipermetropía, miopía y piropo.

¡Hola!

¿Has buscado tu consulta?

Si no la encuentras, rellena nuestro formulario: