La Fundación del Español Urgente tratará de aclarar las dudas que surjan al respecto y explicar las razones, por ejemplo, de que una palabra pueda ser usada de una manera en un contexto y, sin embargo, no sea correcto utilizarla en otro. También tratará de resolver dudas lingüísticas y gramaticales de los oyentes.
Asimismo, la Fundéu ha llegado a un acuerdo con el periódico gratuito 20 Minutos por el que este medio reproduce todos los miércoles en su sección «La Revista» una recomendación o advertencia lingüística elaborada por la fundación.
La Fundéu es una institución sin ánimo de lucro que preside el director de la Real Academia Española, Víctor García de la Concha, y que cuenta con la colaboración de empresas y organismos como el Instituto Cervantes, la Fundación San Millán, Iberia, El Corte Inglés, las universidades de Alcalá, Complutense y de Castilla- La Mancha, el despacho de abogados Gómez-Acebo&Pombo, CEDRO, Red Eléctrica, Telecinco, TVE, RNE, y Cuatro. (Feu)