Noticias del español

| | | | | | |

| Francisco Muñoz Guerrero, secretario general de la Fundéu
X Seminário de Tradução Científica e Técnica em Língua Portuguesa 2007 «Tradução e Multilinguismo».

LA FUNDACIÓN DEL ESPAÑOL URGENTE: UNA EXPERIENCIA PANHISPÁNICA, UN PROYECTO PANLATINO

El idioma español actual está sometido, como otras tantas lenguas latinas, a la presión que supone tener que enfrentarse a diario a las exigencias de los medios de comunicación, al reto de los avances tecnológicos, al ritmo creciente del proceso globalizador...


Cada día nos salen al paso nuevos topónimos, gentilicios desconocidos, modismos rebuscados, anglicismos no siempre necesarios y otros señuelos que con frecuencia nos confunden. El usuario de la lengua, incluso el de nivel cultural alto, vacila ante determinadas palabras, ignora si ciertos usos son aconsejables o no e, incluso, cede en ocasiones ante el empleo de neologismos que tienen registros válidos y más acertados en nuestro léxico.

La Agencia Efe y el Banco Bilbao Vizcaya Argentaria (BBVA), conscientes de esta realidad, decidieron crear la Fundación del Español Urgente-Fundéu con el objetivo fundamental de contribuir al buen uso del español, sobre todo en los medios de comunicación. [1]

Para leer el artículo completo véase enlace

¡Hola!

¿Has buscado tu consulta?

Si no la encuentras, rellena nuestro formulario: