Noticias del español

| Piedad Villavicencio Bellolio (El Universo.com, Ecuador)

La esquina del idioma: «cuaquerismo» es una doctrina; «huaquerismo», una actividad

El cuaquerismo es una doctrina religiosa que se manifestó en Inglaterra en el siglo XVII.  Se distinguía por la sencillez de sus costumbres y por los temblores y contorsiones con que sus creyentes expresaban el fervor religioso. Cuáquero es el individuo relacionado con esta agrupación.

La palabra huaquerismo no consta en el DRAE, pero está muy bien constituida. Se originó de huaquero (‘que huaquea por afición o beneficio económico’) y del verbo huaquear (‘buscar tesoros en huacas’).

También está compuesta por el sufijo -ismo que denota actitudes, doctrinas, movimientos, actividades y voces científicas.

En el DRAE constan guaquero y huaquero; guaquear y huaquear. Se recomiendan las segundas opciones. Asimismo figuran guaca y huaca, pero en este caso se sugiere el uso de la grafía con /g/.

Leer más en El Universo

¡Hola!

¿Has buscado tu consulta?

Si no la encuentras, rellena nuestro formulario: