Noticias del español

| Piedad Villavicencio Bellolio (El Universo, Ecuador)

La esquina del idioma: «ahorita»

¿Ahorita es de uso culto? Partamos de ahora. Como adverbio de tiempo significa ‘a esta hora, en este momento o en el tiempo actual’: «Ahora no puedo atenderte»; «Ahora hace más calor que antes».

También denota ‘hace poco tiempo’ y ‘dentro de un momento’:«No sabía nada, me enteré ahora»; «Ahora que se oculte el sol saldremos a caminar».

Como conjunción tiene valor adversativo y se usa con los sentidos de ‘pero’ y ‘sin embargo’: «No me gusta ir a ese lugar, ahora si voy contigo no tengo objeciones».Con esta misma categoría gramatical equivale a ‘bien’ o ‘ya’: «Ahora se dedique a la pintura, ahora asista a la escuela de danza, siempre tiene tiempo para el periodismo».

Ahorita es el diminutivo de ahora y aunque salió del Diccionario de la lengua española (2014), se sigue empleando con los significados de ‘ahora mismo’, ‘dentro de muy poco’ o ‘hace un momento’: «Ahorita busco el libro»; «Ahorita vi a Fernando». Tiene uso coloquial o familiar.

Leer más en eluniverso.com

¡Hola!

¿Has buscado tu consulta?

Si no la encuentras, rellena nuestro formulario: