Noticias del español

| |

| Inés Izquierdo Miller
La Prensa, Nicaragua
Martes, 18 de mayo del 2010

HABLEMOS DEL IDIOMA: OJO CON LA H

Hay que estar atentos cuando usemos esta letra.


A y esa H, para algunos es un dolor de cabeza, para otros es una letra innecesaria, pues como no se pronuncia, no debería escribirse.

Así que para ir a tono con los fascículos de Ortografía en Casa, que esta semana sacó el Cofre Ortográfico, hablaremos de la H para recordar sus usos fundamentales.

Podemos empezar diciendo que se escriben con H, todas las formas de los verbos que llevan H en el infinitivo, como haber (hubo, habré, habríamos, habrás), hacer (harás, hice, haremos, hizo), hallar (hallaráis, hallamos, hallaste, hallaré).

Las palabras compuestas de vocablos que tengan esta letra como gentilhombre.

Hay que incluir las palabras que comienzan con hue: hueco, hueso, pero debemos recordar que las palabras derivadas de hueso: osamenta, osario, óseo y osificar; de huevo: ovalado, óvalo, ovario, ovíparo, ovoide y óvulo; de huérfano: orfanato y orfandad; de hueco: oquedad, al perder el diptongo dejan de llevar la H.

Se escriben con H las palabras que comienzan con los prefijos griegos hecto (cien), hele (griego), helio (sol), hema, hemato y hemo (sangre), hemi (medio, mitad).

Ejemplos de estas palabras son: hectolitro, hectovatio, hectogramo. Helénico, helenización, helenístico. Heliotropismo, heliograbado, helioterapia. Hematozoario, hemoglobina, hemofilia. Hemiplejía, hemiedría, hemistiquio.

También se escriben con H los prefijos hepat (hígado), hepta (siete), hetero (otro, desigual, distinto), hex (seis).

Por ejemplo: hepático, hepatitis, hepatología. Heptacordo, heptaedro, heptasílaba. Heterodoxo, heterosexual, heterogénero. Hexápodo, hexágono, hexámetro.

Se incluyen además los prefijos griegos hidr (agua): hiper (exceso, superioridad): hipo (inferioridad, debajo, también caballo): homo (el mismo, igual, semejante).

Palabras que llevan estos prefijos son: hidrofobia, hidrografía, hidroavión. Hipérbole, hipertensión, hipérbaton. Hipodermis, hipogeo, hipocampo. Homógrafo, homólogo, homofobia.

Se escriben con H las palabras que comienzan con los prefijos latinos host (extranjero, enemigo): horr (del latín horrens), hosp (huésped). Ejemplo: hostil, hostigo, hostilizar. Horror, horrorizar, horrible. Hospital, hospedar, hospedaje.

Llevan H casi todas las palabras que empiezan con los diptongos ia y ie. como hiato, hielo. Excepción es iatrogénico.

También las que empiezan por los diptongos ue y ui como hueco, huidizo, huele.

Y por último las palabras que comienzan por hum: humo, húmedo, humano, humor.

¡Hola!

¿Has buscado tu consulta?

Si no la encuentras, rellena nuestro formulario: