Noticias del español

| Radio Marca

Fundéu BBVA en Radio Marca: Alba Torrens, «mejor jugadora» y «puertos» y «escaladores» del Tour

David Gallego, de la Fundéu BBVA, comenta la actualidad del lenguaje deportivo en el programa A diario de Radio Marca.

¿Sabes cómo decir en español que Alba Torrens ha sido la MVP del Eurobasket femenino? Ahora que empieza el Tour de Francia, ¿qué equivalentes podemos emplear en lugar de coltête de la coursegrimpeur o coéquipier? ¿Es correcto decir que un club ha firmado a un jugador? ¿Y existe alguna alternativa en español al italianismo biscotto?

Estas son algunas de las dudas lingüísticas que aborda nuestro compañero David Gallego en el programa «A diario» de Radio Marca. Puedes escuchar la sección completa aquí.

¡Hola!

¿Has buscado tu duda en nuestra web?

Si no la encuentras, rellena este formulario:

Los campos con * son obligatorios