Noticias del español

| Álex Grijelmo (El País, España)

El condicional electoral

Ese tiempo que traviste conjeturas como noticias es precisamente el adecuado para las promesas de los partidos.

Tenemos un lío en los diarios con el condicional. Se usa cuando no se debe, y no se usa cuando se debe.

Sabida es la tendencia de los periodistas a ampararse en ese tiempo verbal cuando no están seguros de algo, situación en la cual harían mejor en confirmar la noticia… o callársela; sin olvidar la posibilidad de atribuírsela a una fuente fiable («la policía sospecha que el concejal delinquió», en vez de «el concejal habría delinquido»). Y ahora observamos, en contraste con ese abuso, la cicatería con que se administra el condicional cuando corresponde usarlo para informar sobre los deseos de candidatos y partidos. Así, han sido vistos merodeando por páginas y ciberpáginas titulares como «Ciudadanos suprimirá el Senado» o «El PSOE desmontará todas las reformas judiciales del PP».

Con ellos se da por cierto que tales proyectos se harán realidad, o que al menos el periodista confía mucho al respecto. Y si ya se ha comprobado lo difícil que resulta cumplir las promesas cuando se han ganado las elecciones, más deberíamos desconfiar si todavía ni siquiera se han celebrado.

[…]

Leer más en elpais.com

¡Hola!

¿Has buscado tu consulta?

Si no la encuentras, rellena nuestro formulario: