Noticias del español

| | | | | |

| Fundéu BBVA

Aparece la Memoria del 2006 de la Fundación del Español Urgente

Acaba de aparecer la memoria correspondiente al año 2006 de la Fundación del Español Urgente (Fundéu), que recoge en sus páginas las principales actuaciones y trabajos de la Fundación en su objetivo de apoyar y defender el buen uso del español.

La memoria, articulada en cinco apartados —presentaciones; memoria lingüística; actuaciones; contratos y convenios, y cuentas—, dedica un amplio espacio a la labor de seguimiento del empleo del español en los medios de comunicación llevado a cabo por la Fundéu, que en el 2006 preparó informes sobre este empleo en las noticias emitidas por la Agencia Efe, Televisión Española, Tele 5, Radio Nacional y Canal Cuatro, así como las publicadas por el diario 20 Minutos, y selecciona algunas de las recomendaciones lingüísticas difundidas durante el año por la Fundación.

El presidente de la Fundéu y director de la Real Academia Española, Víctor García de la Concha, recuerda en su presentación de la memoria que la unidad de la lengua española a ambos lados del océano es un hecho casi milagroso y precisa que los medios de comunicación constituyen «un elemento formidable para la difusión de su corrección y riqueza de uso».

«Cuidar de la calidad lingüística, intentar encontrar soluciones comunes para resolver los problemas que nos plantea la constante aparición de realidades que requieren nombres nuevos, propugnar la opción más apropiada cuando hay varias correctas entre las que elegir, esa es la gran labor en la que la Real Academia, con el concurso de las Academias americanas, y la Fundéu con su acción urgente en los medios, estamos empeñados», añade García de la Concha.

Por su parte, el director de la Fundéu, Joaquín Muller, señala que el 2006, segundo año de vida de la Fundación, se ha dedicado casi exclusivamente a darla a conocer a los miles de profesionales del periodismo que desarrollan su actividad en español y a colaborar en la creación de nuevas fundaciones en otros países, como México y la Argentina.

La memoria incluye una selección de las actividades llevadas a cabo por la Fundéu, con especial atención al boletín Donde dice…, la renovación de la página web, la celebración del Congreso de San Millán de la Cogolla y los ciclos de conferencias sobre el español organizados por la Fundación y el BBVA en España y América, un estudio sobre la aparición de neologismos y otro acerca del tratamiento de los préstamos lingüísticos en los manuales de estilo de diferentes medios de comunicación y la creación y las iniciativas de la nueva Unidad de Expansión y Patrocinios. (Feu)

¡Hola!

¿Has buscado tu consulta?

Si no la encuentras, rellena nuestro formulario: