Noticias del español

| Pablo Esparza (BBC Mundo)

10 curiosas palabras que usan en La Rioja, la tierra que vio nacer el castellano

Los habitantes de La Rioja, la región que ostenta ese título informal y honorífico dicen joder, tío y conjugan -como casi todos los españoles- la segunda persona del plural utilizando el vosotros. También pronuncian la z.

Para un paseante despistado, el habla que se escucha en las calles de La Rioja es prácticamente idéntica a la que se puede oír en otros lugares de España.

Pero si prestamos atención empezaremos a percibir diferencias y a descubrir riojanismos, esas expresiones, palabras y rasgos gramaticales que singularizan al castellano de La Rioja. El de hoy, no el de la Edad Media.

Como reza el dicho inglés, «el demonio está en los detalles». También en las lenguas.

Elegimos 10 de las más comunes y curiosas.

Leer más en www.bbc.com.

¡Hola!

¿Has buscado tu duda en nuestra web?

Si no la encuentras, rellena este formulario:

Los campos con * son obligatorios