GUÍA ÚTIL DE PRONUNCIACIÓN PARA PERIODISTAS – EUROCOPA 2012
La Fundéu BBVA y SeproTec Multilingual Solutions han desarrollado esta página de divulgación para la correcta pronunciación de los nombres de los jugadores, árbitros, miembros del cuerpo técnico y de otros términos de interés relacionados con la Eurocopa 2012.
| NOMBRE | PRONUNCIACIÓN | AUDIO | |
| Federación | Football Association | Fútbol Asosiéishon | |
| Presidente | Prince William (Príncipe Guillermo) | Prins Güíliam | |
| Apelativo | Los Pross/The Three Lions | Pros/De zri láions | |
| Seleccionador | Roy Hodgson | Roi Jódson | |
Lugar de nacimiento: Croydon (Inglaterra) |
Króidon |
|
|
| Plantilla | 1 Joe Hart |
Yóu Jáat |
|
| 2 Glen McLeod Cooper Johnson |
Glen Makléod Kúper Yónson |
|
|
| 3 Ashley Donovan Cole | Áshli Dónovan Kóul |
|
|
| 4 Steven Gerrard | Stíven Yeráad |
|
|
| 5 Martin Kelly | Máatin Kéli |
|
|
| 6 John Terry | Yon Térri |
|
|
| 7 Theo Walcott | Tío Guólkot | ||
| 8 Jordan Brian Henderson | Yórdan Bráian Jénderson | ||
| 9 Andrew Thomas Carroll | Ándriu Tómas Károl |
|
|
| 10 Wayne Rooney | Güéin Rúni |
|
|
| 11 Ashley Simon Young | Áshli Sáimon Iáung |
|
|
| 12 Leighton Baines | Líiton Béins | ||
| 13 Robert Green | Róbert Grin |
|
|
| 14 Philip Anthony Jones | Fílip Ánzoni Yons |
|
|
| 15 Joleon Patrick Lescott | Yólion Pátrik Léskot | ||
| 16 James Milner | Yéims Mílna |
|
|
| 17 Scott Parker | Skót Páaka |
|
|
| 18 Phil Jagielka | Fil Yaguélka |
|
|
| 19 Stewart Downing | Stíuar Dáuning | ||
| 20 Alexander Mark David Oxlade-Chamberlai | Alexánder Mark Déivid Oxléi-Chémbelei | ||
| 21 Jermain Colin Defoe | Yerméin Kólin Defóu | ||
| 22 Daniel Welbeck | Dániel Güélbek |
|
|
| 23 Jack Butland | Yak Bátland |
|
Página de divulgación para una correcta pronunciación - Eurocopa 2012
Un trabajo de la Fundéu BBVA y SeproTec Multilingual Solutions
Un trabajo de la Fundéu BBVA y SeproTec Multilingual Solutions