GUÍA ÚTIL DE PRONUNCIACIÓN PARA PERIODISTAS – EUROCOPA 2012
La Fundéu BBVA y SeproTec Multilingual Solutions han desarrollado esta página de divulgación para la correcta pronunciación de los nombres de los jugadores, árbitros, miembros del cuerpo técnico y de otros términos de interés relacionados con la Eurocopa 2012.
| NOMBRE | PRONUNCIACIÓN | AUDIO | |
| Federación | Ellinikí Podosferikí Omospondia | Elinikí Podosferikí Omospondía | |
| Presidente | Vassilis Gagatsis | Vasílis Gagáchis | |
| Apelativo | To peiratikó (el Barco Pirata) | To piraticó | |
| Seleccionador | Fernando Santos | Fernándo Sántos | |
Lugar de nacimiento: Estoril (Portugal) |
Estoríl (Portugál) |
|
|
| Plantilla | 1 Konstantinos Chalkias |
Konstantínos Jalkiás |
|
2 Giannis Maniatis |
Iánis Maniátis |
|
|
| 3 Giorgos Tzavellas | Iórgos Yavélas |
|
|
| 4 Stelios Malezas | Stéyos Maléyas |
|
|
| 5 Kyriakos Papadopoulos | Kiriákos Papadópulos |
|
|
| 6 Grigoris Makos | Grigóris Mákos |
|
|
| 7 Georgios Samaras | Iórgos Samarás |
|
|
| 8 Avraam Papadopoulos | Abraám Papadópulos |
|
|
| 9 Nikolaos Liberopoulos | Nikólaos Liberópulos |
|
|
| 10 Giorgos Karagounis | Iórgos Karagúnis |
|
|
| 11 Konstantinos Mitroglou | Konstantínos Mitróglu |
|
|
| 12 Alexandros Tzorvas | Aleksandrós Yorvás |
|
|
| 13 Michalis Sifakis | Mijális Sifákis |
|
|
| 14 Dimitris Salpigidis | Dimítris Salpiguídis | ||
| 15 Vasilis Torosidis | Vasílis Torosídis |
|
|
| 16 Giorgos Fotakis | Iórgos Fotákis |
|
|
| 17 Theofanis Gekas | Zeofánis Yékas |
|
|
| 18 Sotiris Ninis | Sotíris Ninís |
|
|
| 19 Sokratis Papastathopoulos | Sokrátis Papastazópulos |
|
|
| 20 José Holebas | José Jolébas |
|
|
| 21 Konstantinos Katsouranis | Kostantínos Kachuránis |
|
|
| 22 Konstantinos Fortounis | Konstantínos Fortúnis |
|
|
| 23 Giannis Fetfatzidis | Iánis Fetfaatsídis |
|
Página de divulgación para una correcta pronunciación - Eurocopa 2012
Un trabajo de la Fundéu BBVA y SeproTec Multilingual Solutions
Un trabajo de la Fundéu BBVA y SeproTec Multilingual Solutions