Palabras Clave: equivale

2 Artículos 

  • La palabra hándicap, con tilde en la primera a, es la adaptación adecuada del inglés handicap con el sentido de ‘desventaja o circunstancia desfavorable’, y como tal se recoge en la vigesimotercera edición del Diccionario académico. Sin embargo, el término inglés aparece en los medios de...

  • Dar como resultado o tener como consecuencia son las formas más adecuadas de traducir en español la construcción inglesa to result in. En los medios de comunicación se encuentran algunos ejemplos en los que la traducción que se hace del inglés es literal (resultar en), como...

¡Hola!

¿Has buscado tu consulta?

Si no la encuentras, rellena nuestro formulario: