Palabras clave: lengua

215 Artículos 

  • pronunciación de extranjerismos

    Mi pregunta es sobre cómo pronunciar las palabras extranjeras. ¿Se pronuncian lo más parecido a su lengua original o se pronuncian adaptándolas al español?

  • estelarizar

    ¿Es válido usar el verbo «estelarizar» en lengua castellana en algún sentido?

  • sincreción

    ¿Existe el sustantivo «sincreción» (hibridación) en lengua castellana?

  • mayúsculas en accidentes geográficos

    La presión que ejerce el inglés sobre nuestra lengua ha llevado al uso indiscriminado de mayúsculas iniciales en accidentes geográficos y divisiones políticas. Ahora, aclaradas las dudas, no acierto a explicarme el motivo por el que en «cordillera de la Costa» (Venezuela) debe ir en mayúscula esta última.

  • panyabí

    Quisiera saber cuál es la forma correcta para designar el nombre de la lengua indoaria de los habitantes del Punyab: panyabí o punyabí.

  • tyba y ura, plural

    Estoy trabajando en un texto en el que es necesario usar dos palabras de la lengua indígena muisca (centro de Colombia): «tyba» y «ura», que significan algo así como 'capitán' y 'capitanía'. Cuando uso el plural, ¿debo escribir «los tyba» o «los tybas», «las ura» o «las uras»?

  • dialecto, idioma, lengua

    ¿Como se decidió en su día si una lengua es idioma o dialecto?

  • puaj, puah

    En lengua escrita, ¿cuál sería la interjección para denotar asco o desagrado? He pensado que PUAJ, pero no aparece en el diccionario de la RAE.

  • de arriba abajo

    Observo que en muchos libros se utiliza la forma «pasear de arriba abajo» y mi percepción de la lengua echa en falta la preposición «a» entre ambos términos, de modo que lo correcto sería «pasear de arriba a abajo». ¿Serían válidas ambas maneras?

  • marcapáginas

    ¿Qué términos se contemplan como correctos en lengua española, para referirnos al objeto de papel o cartón que señala la página en la que nos quedamos, al cerrar un libro?: ¿Marca-páginas? ¿Señalizador? ¿Señalador? ¿Existe algún otro?

    Busqué estos términos en el diccionario de la RAE y no encontré ninguno.

  • finlandés, finés

    ¿Cuál es el nombre de la lengua que hablan en Finlandia?¿Cómo se llaman sus habitantes?

¡Hola!

¿Has buscado tu consulta?

Si no la encuentras, rellena nuestro formulario: