310 Artículos
En las noticias sobre el atentado en Estambul se hace alusión a las mezquitas de Hagia Sofia y Sultanahmet. ¿Tienen esos edificios nombres en español?
se lo hay que enseñar
Sé que se puede decir Hay que enseñároslo, y que eso sería lo correcto, pero ¿no se puede decir Se lo hay que enseñar?, aun sabiendo que sea un hipérbaton.
Es como decir Se lo tengo que explicar o Tengo que explicárselo, ¿no?
separado, todo junto
¿Por qué separado se escribe todo junto y todo junto se escribe separado?
En un texto o tabla sobre valores ¿se tiene que poner el símbolo detrás de cada número o en una secuencia con poner el símbolo en el último número ya es suficiente? Ejemplos: La temperatura debe estar entre 8 - 10° C o La temperatura debe estar entre 8° C-10°C; Entre el 50 y 70% o Entre el 50% y 70%. ¿Qué está mejor escrito?
Me gustaría saber si los nombres de las secciones de los periódicos llevan mayúscula inicial o no. Por ejemplo, en la frase «Estuvo media hora leyendo la sección de Sociedad del periódico».
me sabe mal
Tras quedar varias personas para tomar un café, una de ellas no puede ir y, al comunicar su no asistencia, comenta: «me sabe mal no poder asistir». ¿Es correcta esa expresión? ¿No se debería emplear «me molesta no poder asistir» u otra expresión?
medicina satisfactiva / satisfactoria
Me gustaría saber si la palabra «satisfactiva», que se usa mucho en textos médicos, es correcta o debería ser «satisfactoria».
Miguel Ángel Supermán López
El apodo del ciclista colombiano que participa en el Tour de Romandía 2021 es Supermán, y muchas veces leo que lo incluyen antes de su apellido. ¿Tiene que destacarse de alguna forma? ¿Y sería correcta la tilde en Supermán?
¿En qué circunstancias llevan tilde las palabras mi y si?
monsieur / señor
¿Qué opción es preferible, monsieur en minúscula y cursiva al ser extranjerismo y un tratamiento o su equivalente señor en minúsculas y redonda?
Para referirse a los socialistas que no son partidarios de Susana Díaz ni de Pedro Sánchez, se está escribiendo ni Su ni Sá. ¿Es correcto?
Les agradeceríamos que nos orientaran sobre el uso habitual de la expresión: «NO PUDO SER», para referirse a un hecho noticioso o noticiable deseado, que se frustra. Es decir, en realidad SÍ PUDO SER, pero no ocurrió, no sucedió, no fue como se esperaba o deseaba.
Si no la encuentras, rellena este formulario: