Consultas
  • a
  • b
  • c
  • d
  • e
  • f
  • g
  • h
  • i
  • j
  • k
  • l
  • m
  • n
  • ñ
  • o
  • p
  • q
  • r
  • s
  • t
  • u
  • v
  • w
  • x
  • y
  • z
e|E
Índice
Definición

excarcelar

24/08/2010

Cómo debe decirse, «excarcelar» o «descarcelar», en referencia a cuando los bomberos sacan a personas atrapadas en un accidente. No aparece en el diccionario en línea de la RAE.

«Excarcelar» es un término técnico propio de la jerga de

los bomberos (razón por la cual no figura en el Diccionario de la RAE) y que no es incorrecto, aunque en la lengua general (como en las noticias) sería preferible sustituir por «extraer», «sacar», «liberar», etc., verbos que comparten con «excarcelar» el significado de 'poner

fuera algo que estaba encerrado'.

Imprimir
Imprimir
¡Compártalo!
  • meneame
  • delicius
  • facebook
  • twitter

Buscador urgente de dudas

Envíenos su consulta

codigo de seguridad Recargar código de seguridad
 Deseo recibir las recomendaciones
      de la Fundéu BBVA
      Política de privacidad
Consultar