| | | | |

traer/llevar de calle

¿Podrían decirme el significado de la expresión «traer de calle»?

Traer de calle no es muy usual. Sí lo es, en cambio, llevar(se) de calle, que significa 'Ganar con suma facilidad algo que está competido'; 'Vencer fácilmente en una confrontación dialéctica'; 'Conquistar a alguien, atraerlo, engatusarlo, ganarlo, dominarlo'. Quizá en traer de calle se produzca una mezcla entre llevar(se) de calle y traer por la calle de la amargura.

Valora esta recomendación

1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars

Últimas consultas atendidas

Perimetrar

En las noticias relacionadas con los incendios forestales, escucho constantemente el verbo perimetrar, que...

PSG / «peseyé»

Oigo a menudo a los locutores de radio y televisión referirse al club de...

De El Prat / Del Prat

Quisiera preguntarles sobre la forma correcta de escribir sobre el aeropuerto de El Prat,...

¡Hola!

¿Has buscado tu consulta?

Si no la encuentras, rellena nuestro formulario: