| | | | | | | | |

socaire

Me gustaría saber si el uso de la palabra socaire en la expresión que sigue es correcta, según los significados del diccionario:

—En las Fuerzas Armadas, la UMD nació al socaire del Movimiento de las Fuerzas Armadas Portugués.

La definición que da el Diccionario de la Academia es «Mar. Abrigo o defensa que ofrece algo en su lado opuesto a aquel de donde sopla el viento». En sentido figurado, puede entenderse que se trata de algo al abrigo o amparo de alguien o algo, y con ese sentido figura la locución «al socaire de» en el diccionario de María Moliner o en el Vox, entre otros. De hecho, la propia Academia ya ha aceptado este sentido en el Diccionario del estudiante, también normativo.

Valora esta recomendación

1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars

Últimas consultas atendidas

chivar

El verbo chivar ¿puede usarse como transitivo?: chivar las soluciones. ¿O debe obligatoriamente ir...

dolerse de

¿Es correcto decir que un jugador «se duele de» la pierna izquierda?

etiquetas (mayúsculas)

En primer lugar, quiero felicitarlos por su campaña por la acentuación de las etiquetas...

cónicas

La duda es si las curvas cónicas (parábola, elipse, hipérbola, circunferencia) se escriben con...

debacle

He visto y oído en los medios de comunicación que a veces se usa...

¡Hola!

¿Has buscado tu consulta?

Si no la encuentras, rellena nuestro formulario: