Solo se escribe sobretodo cuando se alude a la prenda de ropa así llamada. En los demás casos se emplea sobre todo.