| | | | | | |

recolectar

¿Se pueden recolectar firmas, votos o fondos o hay que emplear otro verbo?

El verbo recolectar tiene un significado genérico (‘reunir o juntar’) que permite utilizarlo en esos contextos.

Sin embargo, es cierto que la lengua cuenta con otros términos específicos, y por ello más apropiados, para cada caso.

Resulta más preciso decir que se recogen recaban firmas votos, que se recauda dinero o fondos y que se recopilan datos, y reservar el verbo recolectar para referirse a la cosecha, como se señala en el Diccionario del español actual, de Seco, Andrés y Ramos.

Valora esta recomendación

1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars

Últimas consultas atendidas

besatón

En Chile han organizado una besatón coincidiendo con la visita del papa. ¿Esa palabra existe?

burka

¿El término «burka» es masculino o femenino?

mordida

Estoy redactando un artículo y quiero usar la palabra mordida para referirme a un soborno. ¿Tengo que...

gran coalición

Se está hablando estos días sobre la renovación del pacto en Alemania entre Angela...

¡Hola!

¿Has buscado tu consulta?

Si no la encuentras, rellena nuestro formulario: