| | | | | | | | |

preposiciones, repetición en enumeración

¿Existe alguna norma sobre la repetición de las preposiciones? Por ejemplo, ¿cómo es más correcto?:

- En caso de emergencia, avisar a los bomberos o a la policia.

- En caso de emergencia, avisar a los bomberos o la policía.

Otro ejemplo:

- Me gusta la mezcla de la sal y de la pimienta.

- Me gusta la mezcla de la sal y la pimienta.

Las preposiciones no se repiten cuando la enumeración se entiende como una unidad y se repiten cuando son ideas opuestas; en la mayoría de los casos ambas posibilidades pueden ser válidas, como en el primero de los ejemplos que da. En el segundo, es más apropiado dar la preposición solo una vez, porque lo que se mezcla es la sal y la pimienta, para formar una unidad.

Valora esta recomendación

1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars

Últimas consultas atendidas

monomarental

El otro día, en una entrevista en RNE, la secretaria de Estado para la...

estimación grosera

¿Consideran correcta la expresión «estimación grosera» como equivalente de «estimación aproximada»?

escaneo/escaneado

Le escribo porque estoy realizando una traducción y me ha surgido una duda: ¿el...

wasappitis

¿Se dice Wasapitis o Wasappitis?, por el dolor en el pulgar debido al...

a fines/a finales

¿Qué expresión es la correcta «a finales del siglo» o «a fines del siglo»?

k (símbolo)

Veo que se usa la letra K en cosas como «100 K seguidores», pero...

¡Hola!

¿Has buscado tu consulta?

Si no la encuentras, rellena nuestro formulario: