| |

patronaje

La palabra patronaje no aparece en el DRAE, y sin embargo es un término que se usa constantemente entre estudiantes y trabajadores de la confección. ¿Por qué no la incluye el diccionario? ¿Se considera incorrecta? ¿Es considerada jerga del sector?

Entendemos que se refiere a la actividad de hacer un patrón, un modelo para hacer la prenda. Si es así, aunque la formación es algo galicada, no es incorrecta y puede usarse sin problemas en ese contexto. Puede que el DRAE no la incluya porque no ha pasado a la lengua general y sigue siendo propia de la jerga del sector.

Valora esta recomendación

1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars

Últimas consultas atendidas

condescendiente

He observado que condescendiente se está usando con un matiz negativo de cierta superioridad....

compartir

Me gustaría saber si la utilización del verbo compartir en esta frase es correcta:...

ribbon board

Leo que el nuevo estadio del Atlético de Madrid, el Wanda Metropolitano, va a...

uperizar / uperisar

He visto en los briks de leche que pone leche uperisada, con ese. ¿Está...

trasladar / transmitir

A menudo escucho el uso del verbo trasladar en el sentido de ‘comunicar’ o ‘transmitir’:...

¡Hola!

¿Has buscado tu consulta?

Si no la encuentras, rellena nuestro formulario: