Con sinónimo de porcentaje se escribe en una sola palabra, como Aumenta el porciento de aprobados, pero va separado al dar una determinada proporción, como Aumenta un diez por ciento.
Según el Diccionario panhispánico de dudas es un término válido, equivalente a porcentaje o a tanto por ciento, que se documenta, sobre todo, en el área caribeña.