| | | | | | |

no hay nada

La pregunta es: ¿se dice «no hay nada» o se dice «hay nada»?

porque si NO hay nada, seguro que hay algo...

Lo habitual es decir «no hay nada». Le copiamos parte de lo que, respecto a nada dice el Diccionario panhispánico de dudas

nada. 1. Pronombre indefinido que significa 'ninguna cosa'. Los adjetivos a él referidos deben ir en masculino singular: «Nada es nuevo en la vida» (Paso Palinuro [Méx. 1977]); «No observó nada extraño en el comportamiento del presunto asesino» (Abc [Esp.] 27.11.87). Como se ve en el ejemplo anterior, cuando va pospuesto al verbo exige que este vaya en forma negativa, precedido del adverbio no, o, si no, que haya en la oración algún otro elemento negativo (jamás, nunca, nadie, etc.): «Allí nunca ocurría nada» (Quevedo Genes [Cuba 1996]); «En esta ocasión nadie vio nada, nadie oyó nada» (Mundo [Esp.] 22.11.94); pero si va antepuesto al verbo, este no debe ir en forma negativa: «Este hecho nada tiene de singular» (Abc [Esp.] 21.6.86).

Como ve, la frase que nos consulta cumple la norma que expresa el texto subrayado.

Valora esta recomendación

1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars

Últimas consultas atendidas

Lao Tse

Con independencia de la posible propiedad de usar el pinyin Laozi, si quiero escribir...

monomarental

El otro día, en una entrevista en RNE, la secretaria de Estado para la...

estimación grosera

¿Consideran correcta la expresión «estimación grosera» como equivalente de «estimación aproximada»?

escaneo/escaneado

Le escribo porque estoy realizando una traducción y me ha surgido una duda: ¿el...

wasappitis

¿Se dice Wasapitis o Wasappitis?, por el dolor en el pulgar debido al...

a fines/a finales

¿Qué expresión es la correcta «a finales del siglo» o «a fines del siglo»?

¡Hola!

¿Has buscado tu consulta?

Si no la encuentras, rellena nuestro formulario: