El sustantivo desarmamentización no está recogido en el Diccionario académico ni en los principiales diccionarios de uso. Estaría formado a partir de desarmamentar, no de desarmar.
Por sencillez, lo más adecuado sería hablar de desarme, si bien la Academia también considera válido desarmamiento, menos usual.