| |

cocapitalidad/co-capitalidad

Veo que en algunos medios hablan de la propuesta de «cocapitalidad» Madrid-Barcelona y en otros de «co-capitalidad». ¿Valen las dos formas?

Lo recomendable es escribir este prefijo junto, porque normalmente el contexto se encarga de dejar claro su significado; sin embargo, co-capitalidad, con guion, no es incorrecto si se quiere enfatizar el sentido de cada uno de sus componentes, como explica la Ortografía académica.

También se está utilizando la forma bicapitalidad, término adecuado pero que se recuerda que no significa lo mismo, es un término descriptivo: el prefijo co- significa ‘cooperación’, ‘compartición de la capitalidad’, mientras que bi- solo indica que hay dos capitales.

Valora esta recomendación

1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars

Últimas consultas atendidas

chivar

El verbo chivar ¿puede usarse como transitivo?: chivar las soluciones. ¿O debe obligatoriamente ir...

dolerse de

¿Es correcto decir que un jugador «se duele de» la pierna izquierda?

etiquetas (mayúsculas)

En primer lugar, quiero felicitarlos por su campaña por la acentuación de las etiquetas...

cónicas

La duda es si las curvas cónicas (parábola, elipse, hipérbola, circunferencia) se escriben con...

debacle

He visto y oído en los medios de comunicación que a veces se usa...

¡Hola!

¿Has buscado tu consulta?

Si no la encuentras, rellena nuestro formulario: