El verbo asentado y recomendable para la acción o efecto de clonar es clonación, tanto para el Diccionario de la Real Academia Española como para el Diccionario de uso del español de América y España Vox.  El término clonificación tiene muy poco uso y por tanto se desaconseja.