Como registran el Diccionario de la lengua española y el Diccionario de americanismos, de las Academias de la Lengua, en algunos países de América (especialmente en México), se usa checar, con el sentido de ‘hacer una marca de verificación’, mientras que en otros se emplea la variante chequear.