Más opciones

  • Patrocina:

  • Asesora:

    real academia española

| | | | | | | | |

ambú

Les quería plantear una duda sobre el uso de la palabra AMBU, que es un nombre comercial de un tipo de mascarillas para balón de reanimación. Mi duda es si es correcto castellanizarla escribiendo «ambú», con acento en la «u», o por el contrario habría que escribirla en su idioma original, sin acento.

Valorar

1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars

SIN VOTACIONES

0 valoraciones | 0,00 sobre 5

Cuando los nombres comerciales se convierten en sustantivos antonomásticos comunes, como en el caso de aspirina, dodotis, aerobús, cinemascope, claxon..., lo habitual es tildarlas como corresponde en el idioma en el que se escribe, español en este caso: ambú.

© MMX - Está expresamente prohibida la redistribución y la redifusión de la totalidad o parte de los contenidos de esta página web sin previo y expreso consentimiento de la Fundéu BBVA