Más opciones

  • Patrocina:

  • Asesora:

    real academia española

| | | | | | | | |

adjetivos, concordancia

Quisiera que me aclararan la siguiente duda. Se entiende que adjetivo referido a sustantivos de distinto género, toma la terminación masculina. Pero, es esto solo cuando el primer sustantivo es masculino o también cuando es el último? Por ejemplo: «Viento y lluvia huracanados» y «Lluvia y viento huracanados» o «Lluvia y viento huracanadas».

Valorar

1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars

SIN VOTACIONES

0 valoraciones | 0,00 sobre 5

Le copiamos parte lo que dice el Diccionario panhispánico de dudas, aunque las reglas son algo más complejas y por ello le recomendamos que tenga el artículo completo como referencia:

==========

Cuando un adjetivo califica a dos o más sustantivos coordinados y va pospuesto a ellos, lo más recomendable es que el adjetivo vaya en plural y en masculino, si los sustantivos son de distinto género: «Tiene el pelo y la barba enmarañados» (Matos Noche [Cuba 2002]); «Apareció [...] vestida con traje y mantilla blancos» (Hernández Secreter [Esp. 1995]). Si concordase solo con el último de los sustantivos, se generarían casos de ambigüedad, pues podría interpretarse que el adjetivo únicamente se refiere al más cercano: vestida con traje y mantilla blanca (¿el traje y la mantilla son blancos, o solo es blanca la mantilla?). No obstante, cuando los sustantivos coordinados se conciben como una unidad, de la que cada uno de ellos designa un aspecto parcial, el adjetivo puede concordar en género y número con el más próximo: «La gente de origen y habla francesa predomina en la provincia de Quebec» (Tiempo [Col.] 1.7.98).

==========

El artículo completo lo tiene aquí:

http://buscon.rae.es/dpdI/SrvltGUIBusDPD?clave=concordancia

© MMX - Está expresamente prohibida la redistribución y la redifusión de la totalidad o parte de los contenidos de esta página web sin previo y expreso consentimiento de la Fundéu BBVA