| |

a mayores

Últimamente oigo con una cierta frecuencia la expresión «a mayores», y como no forma parte de mi vocabulario he querido saber el significado exacto, pues me temo que quienes lo utilizan no lo usan para decir lo mismo.

Según el Diccionario fraseológico documentado del español actual (de Seco, Andrés y Ramos) se usa con los significados de ‘además’ y ‘mayormente’ (marcados como regionalismos).

Por su parte, la Real Academia, a través de su cuenta de Twitter, concreta que el uso de esta expresión «se registra especialmente en Galicia, Cataluña o Salamanca», aunque también es propia de Valladolid y Palencia.

Por otro lado, esta combinación de palabras aparece en la locución verbal «ir/pasar/llegar a mayores», que significa ‘llegar a un grado que puede traer consecuencias graves o importantes’.

Valora esta recomendación

1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars

Últimas consultas atendidas

besatón

En Chile han organizado una besatón coincidiendo con la visita del papa. ¿Esa palabra existe?

burka

¿El término «burka» es masculino o femenino?

mordida

Estoy redactando un artículo y quiero usar la palabra mordida para referirme a un soborno. ¿Tengo que...

gran coalición

Se está hablando estos días sobre la renovación del pacto en Alemania entre Angela...

¡Hola!

¿Has buscado tu consulta?

Si no la encuentras, rellena nuestro formulario: